You said you'll probably never take this laser outside again... I hope that's not the case for long. You shouldn't be scorned after this incident & be afraid to lase outside anymore - but I certainly understand your hesitation with doing so. I think (as you said) you should just bring the paperwork with you if you do go out again in case another cop questions you.
I still do, although I'm a lot more careful now.