Hi, if i've understood correctly that what you're asking, no, til the dot is very dim (like just over the threshold limit), is not risky to look at it without protective goggles, IF you're not looking at it when it's shining on a reflective surface, ofcourse ..... anyway, it's always better to use safety goggles ..... but, if you're looking at it, as example, on a matte, dark surface, the risk is very limited ..... but still, as suggestion, wear some protections, maybe also just a pair of green sunglasses ..... i know, i'm a bit paranoid, maybe, but, always safety first (and also, focusing a beam is much more easy if you can see it through a dark lens that reduce the halo and scattering from the surface where you're focusing it
)
Ciao, se ho capito bene cosa stai chiedendo, no, finche' il punto e' molto attenuato (tipo, subito dopo il livello di threshold), non e' rischioso guardarlo senza occhiali protettivi, SE non lo stai guardando su una superfice riflettente, naturalmente ..... comunque, e' sempre meglio usare occhiali protettivi ..... ma se stai guardaldolo, per esempio, su una superficie opaca e scura, il rischio e' molto limitato ..... in ogni caso, come suggerimento, indossa sempre qualche protezione, magari solo occhiali da sole con le lenti verde scuro .... magari sono paranoico, ma penso sempre che la sicurezza sia la cosa piu mportante (e comunque, e' molto piu facile focalizzare meglio il punto se lo guardi attraverso una lente scura che riduca al massimo l'alone e la dispersione dalla superficie su cui lo stai mettendo a fuoco
)