There is a small expander lens which the 532 beam passes before the light
gets to the outer lens which is the one you can see. If the internal expander
was not glued in properly, or has shifted, it puts an angle on the beam which
will translate out of the collimator. You will see this commonly in low cost lasers.
It is possible to correct, but can be tricky. You also need a set of 808nm protection
goggles to perform the repair..
To straighten the beam on yours will be a matter of a fraction of a millimeter of
movement on the expander.
You will need a steady hand, and some 5min epoxy, or you can just live with it..
*EDIT*
Here is a pic that should give you an idea. Think of the second lens as the same
as the lens you can see on your module.. Before that is the expander. The raw beam
leaving the crystal diverges too fast, so it is first passed through an expander, if the
expander is not hit in the center the beam hits the second on an angle.
With your module, the optics must be all centered to get a straight beam, as
they are housed in a tube.. Hope this helps :beer: