This circuit's zeroing only works if the meter has a separate power source than the signal it is measuring. If you use a common ground meter the zero will not work.
If he is using this LED voltmeter the zeroing isn´t needed. This pannel is zeroing itself and can be used with the same powersource. Just the ground needs to be attached directly to "-" but not the zeroing pot.