You can use the output from your sound card to generate a liquid sky effect. Load up a 100 Hz tone and play it through the speaker. That will rock the mirror back and fourth 100 times per second, giving you a smooth fan of light. Add a little fog and you're all set. (Of course, you need to mount the mirror on the speaker so that as the cone moves in and out, the mirror rocks back and fourth, and you'll have an annoying hum coming from the thing all the time, but it's about the cheapest laser show you can build.)
Adam