Interesting, thank you guys so much. I didn't think of searching since my search terms were "what's this"... didn't think that would turn out any results. I did see the electronics; I thought it might have been some sort of filter or polarizer but the electronics told me otherwise. Interesting, though.
I guess I would like to remove that too. I wanna see how much power I can get out of the diode and optics as they are. I will remove the gratings, but this LCD mask might be harder to get rid of, since I wanna keep the optics in place and removing it means removing the actuator/coils assembly, which means, further misalignment.