The degree of co-collimation of IR leaking and visible light is a bit difficult to gauge and varies between dpss lasers as well. Usually i would not expect the 808 nm pump light to be collimated with the green 532 nm output.
This, however, has 2 consequences for powerful lasers:
- at very close range you could still suffer eye damage if you use goggles that block 532 but not 808 or 1064.
- at longer ranges you may still be exposed to dangerous amounts of IR even if the visible beam does not hit you.
The latter could be a realistic problem with higher powered units - you can clearly see the green beam and avoid looking directly into that, but if you let it just graze the size of your head, you might still be getting significant IR exposure when not wearing protective goggles.
I've never heard of anyone being actually injured by the latter scenario, but it doesn't seem impossible either with pump powers of a few watts in portable lasers.