Oh, i understand what you mean, now ..... sorry, English is not my main language.
I agree, then, just filtering cannot be a solution ..... also cause there are too much ways for damage or "blind" a survey cam, if someone want to do it (just thinking the more easy one, a CREE P7 flashlight with a magnifying lens in front ..... clip it on something pointed at the objective and, "tadaah" ..... cheap long lasting blinder
)
And yes, having an idea about the type of damace occurring in the chip, can give some suggestions about improving them against this type of damage, too, but i personally don't have too much hope, about this ..... megapixels and HD sensors MUST be very sensitives, for their own nature, so i think is a bit difficult to produce some HD chip with decent night sensitivity, like 0,01 lux, as example, that at the same time does not go at least in saturation when shooted with some high lightflow .....
I had an idea about this, times ago, and proposed it to a camera manufacturer, but it was like 15 years ago, the time was too early for the available technology, and the cost was absurd, so we left all drop ..... but the actual technology have increased a lot the possibilities, so if you want to take it in consideration, as suggestion .....
Basically, my idea was to substitute the front glass that protect the sensor chip with an LCD high speed "variable shutter", drived directly from the light level detected from the sensor (or also better, as in your case you use a software for manage it, from the software) ..... the main principle was that, if i change the transparence of the LCD plate proportionally to the detected light (after the maximum threshold set), it may act as an "high speed phisical autoiris", preventing the damage of the sensors ..... seeing that you use a software for manage the image processing, the natural evolution of the idea, can be to make a "grid type" lcd panel, so the software can detect the higher lights in the different zones of the sensor, and drive the grid for opacize only the zones hit from the high level, and left the rest clear, so the camera can still give some decent image ..... 15 years ago, a similar setup was a technical nightmare to build, but with the actual high speed LCD panels, it must be easy enough .....
EDIT: BTW, nice job you have, there ..... is interesting :beer: ..... and is interesting also to know the exact type of damage of the sensor cells ..... i always wondered about avalanche discharge due to the saturation, or pure and simple burning of the sensitive layer, but mine are pure speculations ..... What type of sensors you use for your setups ? .....