Photodiodes and solar cells are terrible at detecting radiation, so don't expect to get any useful data out of this circuit. Personally I wouldn't rely on it for safety either.
There are a few special photodiodes that are designed for picking up x-rays, but these are quite expensive, and still...