As to how long it takes to get "too hot", that is an unknown. It is dependent on the laser's power, it's wavelength, the diameter of the beam, your skin color, and your pain tolerance. I have never seen ND filters that are specially designed for laser pointers.
Why not try something simple...