If your into some DIY work, then it wouldn't be too hard to implement something like this.
You'd need to get a standard aixiz module which holds the laser diode, driver and allows you to focus the beam.
You'd then need a heatsink for this to sit in, to make sure the diode stays cool in continous use, if you need this heatsink to be a specific size to sit in a holder or something on the cutter, I'd reccomend speaking to some of our machinists on the forum and they can make you up a custom module to your measurements to make sure it fits nicely, I'd reccomend
Ehgemus personally.
Diode wise, checkout some of the hobby laser stores such as:
stonetek.org
hightechdealz.com
modwerx.com
They'll sell cheap red diodes that can be dialed down to run at a low power (not safe for direct exposure to the eye though), you'd also need to purchase a driver to run the diode at a constant current, popular drivers are the LM317 driver which can be build for a few $ by yourself, or the pre built rckstr driver or flexdrive would work just as well.
All you'd need to do then, is run the 2 wires from the back of the driver with the length you want to make it further away, to a switch and a battery pack.
Or you could speak to some members here on the forum like Daguin or other builders and they could build one up for you and ship it to you.
Hope this helps a little.