Is that a photo of the spot taken with the collimation lens off? If so, that appears almost normal to me but not quite right, I have one which looks like that with the collimation lens removed and I think it is a TEM mode issue alone and not related to the position of the expander lens. Looking at your photo, it appears you took the picture with the collimation lens assembly off, otherwise the many concentric rings would not be present in the photo because the lens holder, as a long small diameter tube, normally blocks them from leaving the laser assembly.
If the collimation lens is on and focused to as fine a spot as you can get and is still oblong shaped, then it appears like it isn't operating at the desired TEM00 mode which produces a single spot, perhaps half way between TEM00 and TEM10 making a oblong spot. If not that, possibly TEM10 making two, or even TEM20 instead producing three spots close together which can appear as a oblong spot, but I can't quite see from the photo if there are other spots within it or not.
If you have the collimation lens off and don't see two or more distinct spots, it's probably stuck between modes, neither one or the other but if you start with a cold laser and let it warm up, you ought to see changes to the shape of the spot, over time, this would be a fairly good indication that the centering of the expander lens is not the problem and is a TEM mode problem. My best guess is that laser has the exact same problem one of mine does, is almost a TEM00 mode with one spot, but just a little out from it wanting to divide into two spots but won't quite do it.
If it is a TEM mode problem producing other than a single spot, it could turn into a single spot after it warms up some, others are a single spot to begin with and then turn into a double or triple spot as they become warm. It depends upon the particular crystal for how it acts, I guess. Maybe there are some other factors involved, but none you can do anything about that I am aware of without too many head aches dealing with it. Maybe someone else can suggest something.
If your laser pointer is one of those that sells for about eight dollars on ebay which says it can go 8000 meters, or 5 miles, and has a piece you can screw on to the front to make star patterns, about one out of ten of those cheap lasers act that way.
Here's a link to a photo showing the different TEM modes:
http://en.wikipedia.org/wiki/Transverse_mode#mediaviewer/File:Hermite-gaussian.png
TEM20 Photo:
Here's a video of one of my other lasers which quickly changes from TEM00 to TEM10 mode (mode hopping):
http://photos.imageevent.com/qdf_fi...ations/irledandlaserproject/TEM Splitting.mp4