Well all, I've got to come clean - I was wrong about the wavelength of one of my lasers.
Although I work with 488nm light all the time, I suppose my eyes aren't all I thought they were, as I just measured the wavelength of my "488nm" laser, and it's outputting at 495nm.
Don't get me wrong...