QMD,
most of the motors you'll find are 3v. So if you want to use a 5v fan, you may want to add an LM317 circuit to give 3v to the laser module and motors.
Really though, I doubt you need a fan for a 5mW green. A good passive heatsink should do fine. Anyway, a normal 5vdc fan will likely...