Yes, it will ruin the binoculars instantaneously, don't do it! The glass lenses on binoculars are neither flexible nor self healing, so when the laser impacts the glass, it will shatter! I repeat, SHATTER! Or at the very least, scratch, it.
Now, on the other hand, laser BEAMS are ok. Beams should pass right through. That's my guess anyway.
TS