I think that depends. Intuition tells me that a projector (across the room) will need more power than an enclosed back-projection-system, but then again I might be wrong.
Also, considering the history of lasers, I think nothing is really certain. You might have a discovery in the next years that compares to the jump from gas tube to diode lasers. Alternatively, a "bluer" diode might get developed, or higher-powered diodes might appear.
But whil I was shining my 30mW (which isn't even top-notch pen-sized power), it occured to me that had you told a scientist ten, maybe five years ago, that soon frequency-doubled lasers would be available in (comparatively) high powers for cheap prices, he would have a hard time believing it. I still have a hard time believing that I can get 250mW of red power for 16$, although I got one in my hands, lasing happily along. Several Weeks ago, the idea of having a 250mW laser would have thrilled me, but I would have put it off as "expensive unrealistic idea".
Now, apply that to blue lasers. Maybe a press release is being shaped right now, or an article is waiting to be released into the internet describing the development of a cheap high-power blue laser system. Maybe in two, three years from now we will look back and say "had we
known...", while we play with our RGB/frequency tunable portables. Maybe not even DPSS or "conventional lasing", but some other exotic way of creating coherent monochromatic light, that is just "duh!" simple, nobody just noticed yet
But then again, it could be that the industry is "stuck" on this level for another two decades!
To sum it up, I also think that DPSS will increase in power, possible frequencies while decreasing in price. Still, whether any great leaps in technology will be part of this is doubtful. But I am curious as to what the future brings.