You would be much better off looking through all the links on Goggle instead asking LPF people.
There are a lot of google links on the subject -- several pages of them including several "how to make".
Here is a link to one of them: http://www.lucidscience.com/pro-laser spy device-1.aspx
The laser pointer part of it is just a laser pointer like any other laser not used for that purpose.
LPF members can help you build one although it would be a lot easier and cheaper just to buy one in the price range of $5 to $50 for your purposes.
The receiver is what you want to make and research as well as how to set up the components--- is not an LPF topic or really anything of interest that ever comes up on LPF.
LPF is pretty much just about lasers.
Google search: DIY laser microphone
You will have much better luck than here.