Hi, bennycast,
I don't think grounding the case pin is going to cause more heat, according to the
Laser pin out diagram, that pin is not used. The point of grounding it is to use it as a pathway to the negative connection to the battery so no extra wires are use.