I measured it for you,
Diameter is 12mm for the first 20mm, and 6mm for the adjustable head with the collimating lens.
Length without driver is 30mm, with diriver it is 53mm. give or take 1-2 mm for focus adjustment.
I don´t think that you could make it shorter in any way...
You would have to...