Metal BBs will break a window even at a great distance. I'd go with an airsoft rifle. Full auto 6mm plastic pellets are very effective at decent distance, easy to aim, and pose relatively little risk down range. But please do be aware of where the projectiles are landing. Try to keep them on...