Yep don't worry if the leads were soldered/shorted.
Do let us know how your build goes.
Just to be sure, you do have 445 laser glasses right?
I wouldn't worry too much, your most likely problem will be how to clean the greasy fingerprints off the window. :crackup: